面包屑

通过国际朋克复兴语言

2022年10月6日

加雷思·肖特教授说,马托里朋克的作用与80年代末90年代初的威尔士朋克类似, 将这门语言带到音乐中,让那些无法通过主流流行音乐接触到它的人接触到它

在廉价酒吧和朋克乐队中度过的青春时光,推动了beat365手机下载app和威尔士卡迪夫大学之间的独特合作.

音乐家们正在探索威尔士语和马托里语的朋克音乐场景, 分享想法,学习如何将土著语言融入音乐.

特库拉台艺术学校校长 Gareth Schott教授 在威尔士长大,在一个讲英语的家庭接受威尔士语教育. 他在学校学习中文很吃力, 直到威尔士朋克音乐的发现,才将这门语言带到了他的生活中.

“威尔士语很有诗意,所以很难把它压缩成一首朋克歌曲,所以很多乐队都用威尔士语和英语混合, 把它们混在一起.

听到那些没有使用完美威尔士语的人唱这首歌是很有力量的. 音乐和文化让我更容易理解这种语言.”

Schott注意到他的经历和他的beat365手机下载app博士生Wairehu Grant (Ngāti Maniapoto)目前正在做的工作有相似之处.

“Wairehu用朋克音乐作为一种反思的方式. 就这样,朋克和语言复兴对他来说也走到了一起.”

肖特说,马托里朋克与80年代末90年代初的威尔士朋克有着相似的功能, 将这门语言带到音乐中,让那些无法通过主流流行音乐接触到它的人接触到它.

“在小组讨论中,双方成员都坦诚地谈论了不会说一门语言的耻辱,但音乐如何激发了使用这种语言的欲望. 朋克给了beat365中文官方网站一种使用语言的方式,帮助beat365中文官方网站在这种融合中发现自己是谁.

“显然,两国之间也存在很大的分歧,在小组讨论中讨论和分享这些分歧也很有趣, 但朋克的核心始终是解决社会不平等问题, 种族和性别政治——它仍然是这些问题的载体,即使你不懂这些词也没关系,因为你会理解朋克的情绪.”

肖特希望与卡迪夫的合作能够突出音乐在语言复兴中的作用, 还有一个额外的好处,就是把马托里朋克推向国际舞台,也许还能把威尔士朋克介绍给奥特罗瓦的新观众.

  • 今年8月,加雷思和怀瑞豪参加了一项活动 国民大会, 将对话引向威尔士语音乐场景, 包括威尔士朋克乐队Chroma的主唱凯蒂·霍尔.

最新的故事

有关的故事

在不同时区之间进行未出生婴儿的研究是成功的秘诀

在不同时区之间来回切换工作可以让胎儿发育的研究……

一群人站在加拉格尔表演艺术学院外,参加心理学院研究生临床和行为心理学文凭50周年庆祝活动.

拯救生命:心理学课程庆祝50周年

超过85人聚集在一起庆祝beat365手机下载app心理学院…

获奖女高音和beat365中文官方网站校友正在向世界扩张

她最近在本土取得的一项成就是……

特蕾西·斯劳特博士是beat365手机下载app的高级讲师

感受燃烧:beat365中文官方网站时代的诗歌

屡获殊荣的诗人和beat365手机下载app高级讲师特蕾西·斯劳特博士度过了最后…

人工智能是否应该让beat365中文官方网站重新思考作为人类的意义?

生成式人工智能正在制作新闻、写诗和讲笑话. 当然,专栏,诗歌,还有…

奖学金获得者

Ashleigh Ngow获得Andrew Smith博士学术卓越奖章

保护环境对maketyn抚养的Ashleigh Ngow来说一直很重要,她完成了学士学位。

安东尼Byrt

安东尼·伯特被任命为beat365手机下载app2023年驻校作家

这位艺术评论家兼作家将在接下来的12个月里致力于三个主要的…

人工智能来了:ChatGPT会创造一个狗屁(工作)的未来吗??

据报道,斯洛文尼亚哲学家Slavoj Žižek对深度学习人工智能的到来持乐观态度…

玛德琳Pierard

Te Pae kokkako的就职受奖人

六名有前途的歌剧学生被选为beat365手机下载app的沉浸式硕士…

永别了,变革创造者,大卫·尼尔森博士

beat365手机下载app正在哀悼大卫·尼尔森博士的去世,他是……

为了艺术而艺术——为了Waipā地区

beat365手机下载app校长,特库拉托伊(艺术学院)教授加雷思·肖特…